Mas que um hombre (putos eran los de antes)

Argentina. Novembro de 1977. Ditadura militar. Telmo (Luis Ziembrowsky), um costureiro homossexual de uma cidade do interior, vive em calma e harmoniacom sua mãe, doente de Alzheimer. Uma noite, um jovem guerrilheiro chega até sua porta perseguido por uma brigada, e sem pensar duas vezes, Telmo o salva, escondendo-o em sua casa. A situação se complica porque o bairro fica sitiado e o jovem não pode sair; os militares estão por todos lados e prometem ficar até encontrar ao fugitivo. O círculo íntimo do Telmo se fecha. Telmo e o jovem se vêem obrigados a simular algumas situações frente a Norberto (Dady Brieva), seu grande amigo, e a duas assíduas clientes, uma delas, filha do Capitão Zavaleta, o coronel a cargo da busca.

Legendas traduzidas por Lumpy