Les temoins

Manu tem 20 anos quando chega a Paris para procurar emprego. No começo, ele se muda com sua irmã, Julie, que aluga um quarto em um hotel barato. A vida de Julie gira em torno da música. Ela treina para ser uma cantora de ópera e se esforça para manter a devida distância de seu irmão, que parece estar sempre em ebulição. Manu é um pássaro noturno. Uma noite ele encontra Adrien, um extrovertido e bem cuidado médico homossexual de 50 e poucos anos, por quem sente uma atração platônica. Adrien rapidamente introduz Manu ao seu círculo de amizades. E o leva a uma viagem de barco no Mediterrâneo com um jovem casal: Mehdi, que é policial, e Sarah, uma escritora. O nascimento do primeiro filho, parece ter feito esse casal pouco convencional ainda mais feliz, mas as aparências enganam. Para Medhi, a paternidade aumentou seu lado tirânico, o que levou a um comportamento excessivo tanto no trabalho quanto na sua rotina sexual. Por outro lado, Sarah está impossibilitada de levar a cabo sua função de mãe, pois sente que isso diminuí sua identidade enquanto mulher. Incapaz de se vincular ao bebê, mergulha em seus escritos, numa busca desesperada por inspiração. A chegada de Manu em Paris cria ondas arrebatadoras nos relacionamentos de todos eles. Sem querer, Manu os força a encarar seus verdadeiros desejos.